Defense Secretary Robert M. Gates faced pressure to reassign members of the 600-soldier operation elsewhere.